Découvrez nos formations éligibles et ne vous posez plus jamais cette question ni tant d'autres ! ;) Update 3: "Tinougin" : alala je tiens a dire que cette phrase ne viens pas de moi. Salut, "comment pratiquer un sport en toute sécurité ?" Questionner et faire reformuler les élèves pour vérifier ... Mon projet de recherche tente de comprendre comment la reformulation permet de vérifier et d’améliorer la compréhension des élèves. Si vous n’êtes pas satisfait, vous pouvez cliquer sur “Reformuler à Nouveau” pour générer une version différente avec de nouveaux synonymes. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website. le niveau fort cherche des concepts plus éloigné pour reformuler le texte et peut générer des textes sans aucun sens apparent, mais ressemblant à un texte correct pour un moteur de recherche Les niveaux moyen et fort ne doivent être utilisés que si le niveau faible de modifie pas de mainère assez importante le … cordialement est sans doute l'une des formules de politesses informelle les plus utilisées. 6 years ago. bonjour, C'est le Français le plus Brésilien de France ! Human translations with examples: reword, redact, reword, replace, redraft, rewording, reword text, reword point. Il est malade. Si vous n'êtes pas sûrs de vous, lisez la leçon. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Êtes-vous prêts à vous lancer dans le débat? Cela peut donner : Vous avez le droit de vous tromper. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Nous offrons de nouvelles perspectives dans la conception de vos contenus. TOP 10 des citations reformuler (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes reformuler classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Vous pourriez objecter que cette « reformulation » n’en est pas vraiment une, comme les 3 suivantes. Reformuler en veillant à la clarté et à la qualité de l'expression Rédiger le résumé en partant de la première étape de signification, et continuer étape par étape, en utilisant une formulation et une syntaxe personnelles. le niveau fort cherche des concepts plus éloigné pour reformuler le texte et peut générer des textes sans aucun sens apparent, mais ressemblant à un texte correct pour un moteur de recherche ; Les niveaux moyen et fort ne doivent être utilisés que si le niveau faible de modifie pas de mainère assez importante le texte original. « Il neige sur Nice comme il neige en Russie.... C’est du non-sens ?». Me trompe-je ? Dans notre exemple, ce pourrait être…. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. Des meurtriers qui sont animés par des mobiles d'ordre psycologique. Favorite Answer. Reformuler: on remplace des mots par des synonymes, sans s’interdire d’Utiliser les termes essentiels du texte . Sign up for free to create engaging, inspiring, and converting videos with Powtoon. Si vous voulez, vous pouvez employer la deuxième manière. Regardez le reportage et faites les exercices ci-dessous pour le prouver! » – « Vous voulez dire que vous ne Suggest as a translation of "propose de reformuler" Copy; DeepL Translator Linguee. Cela ne signifie pas uniquement répéter les paroles que votre interlocuteur a prononcées. Reformuler cette phrase :? 0 0. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. La première reflète exactement les mots prononcés, La 3e invite à l’exploration par une question ouverte. Il est parfois difficile de comprendre ou de se faire comprendre, par une personne handicapée. Dans ce cas, vous reformulez mot-à-mot, sans répondre à la question. Make an Impact. Bonjour, Pouvez-vous m'aider à reformuler cette phrase svp : "En effet, les opinions sur la façon d’élever ses enfants divergent tellement d’une culture à . Answer Save. Reformuler cette phrase en question? We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. p>Un énoncé de thèse sert d’idée directrice à votre article (ou à votre discours), alertant les lecteurs sur les principaux points de votre article et la direction qu’il prendra. Qu’en pensez-vous ? Cette reformulation a plus de chance d’établir une véritable connexion avec votre interlocuteur car elle touche ce qui motive votre interlocuteur. tu aimerai rentrer pour te reposer ? Une sixième proposition. Reformuler la demande, dans le cas d'une réponse. Comment reformuler le propos d'un auteur afin de répondre à une question de compréhension sur un texte argumentatif dans le cours de français 5201. Tous les mots qu’il remplace sont en gras et … Pour vous aider à résumer et analyser vos textes argumentatifs, articles, textes scientifiques, textes d'histoire, ou encore commentaires d'oeuvres bien structurés, Resoomer met à votre disposition un « Résumeur de texte » : un outil pédagogique qui repère et reprend les idées et les faits importants de vos documents. La reformulation est une étape indispensable à une bonne écoute. Passage de la voix active à la voix passive (et vice versa), Exemple: L’Allemagne a remporté la Coupe du Monde de football - La Coupe du Monde de football a été remportée par l’Allemagne. Les autres outils en ligne ne vous permettent pas de le faire, comme la plupart d’entre eux ont une limite maximale de 1000 mots. Dans notre exemple, cela donne : Cette reformulation recentre la personne sur elle-même. Si l’on dit  » tu es fatigué ? » est-il un principe de responsabilité du fait d’autrui ? Aujourd’hui, focus sur la reformulation : une technique de citation que tu dois indispensablement maîtriser pour réussir tes écrits ! Utiliser un robot pour reformuler vos textes vous fera gagner un temps précieux, surtout sur les textes longs. Comme un perroquet ! Unisciel. Connaissez-vous Pierre Barouh ? - La banque va facilement accepter de te faire ce prêt. Update: "ƒritz le KaT ☮" ; Vrai ou fausse, peux m'importe. En conclusion, force est de constater que le rôle de l’école québécoise revêt une importance d’autant plus stratégique dans l’élaboration et la transmission d’une culture … Merci d'avance!! La pratique de tous les sports entraine forcément une usure plus intense des articulations ! Réécris le texte gratuitement! 14 Answers. Reformuler : les 3 pièges à éviter Reformuler trop superficiellement. Il s’agit de reformuler de façon à faire préciser le propos: lever une ambiguïté, chercher le concret et le précis, ce qui amène l’interlocuteur à clarifier sa pensée (pour vous et peut-être pour lui !) Les procédés linguistiques les plus courants permettant de reformuler une phrase : Exemple: Notre gamme de services centrés sur le client repose sur une technologie avancée d’intégration rapide – Notre éventail de services centrés sur le client repose sur une technologie avancée d’intégration rapide, Exemple: La France est réputée pour son patrimoine culturel et historique très riche - La France est réputée pour la richesse de son patrimoine culturel et historique, Exemple: Il est interdit de dépasser par la droite - Le dépassement par la droite est interdit. Fonctionnement de ceci en ligne reformuler un texte outil? Bonjour, il y a plusieurs façons de reformuler les propos d’une tiers personne, l’altéro centrage est une technique basé sur l’altérité positive qui permet de faire prendre conscience à l’autre que sa pensée est, unique et figée, cette technique change le sens du propos tout en gardant les mots utilisé (en parti) ex: mon mari n’arrête pas de me faire des reproches sur la tenue de notre maison. Supposons que votre interlocuteur vous dise : Vous pouvez remplacer par « A quelle heure on dîne, on passe, on arrive, on va au lit… etc. Pour paraphraser une source, il faut réécrire le passage sans modifier le sens du texte original. Le besoin est celui de repos…. Choisir ses mots: En fonction de votre interlocuteur, vous choisirez les mots qui font a priori partie de son langage. Leçon "Reformuler une phrase - rien de plus simple !" : However, I propose to reformulate the text to ensure approval of the equivalent schemes by commitology. Aide : Complétez les titres de ces extraits en reformulant les éléments en majuscules via la nominalisation. II. KEZAKO: Comment fait-on de la neige artificielle? 1 0. Cela ne signifie pas uniquement répéter les paroles que votre interlocuteur a prononcées. Suggest as a translation of "phrase à reformuler" Copy; DeepL Translator Linguee. C’est la mi-octobre et l’hiver approche à grands pas. "La pratique d'un sport implique que l'on exerce des forces sur ces articulations" Update: Comment supprimer la question ? 5-5 stars based on 177 reviews Ethical dilemmas in counselling essays an evening at the beach essay. Ping : Gestion de plan d’action : attention à la réunionite ! ». Mis à jour le 26 août 2020. Quel est son impact sur l’environnement? In Études doctorales. Comment reformuler une phrase en Français. Une erreur est intervenue lors de la génération du texte lacunaire.Erreur n°2 : Le texte ne contient pas le mot recherché (le mot est "Fermeté"). Lv 7. Et cette femme est si belle, si fière... Découvrez notre numéro Méli-mélo ! Pouvez-vous me reformuler cette phrase ? Modifiez automatiquement les mots dans les livres, les articles ou les publications sur les réseaux sociaux. » Vendeur : « La qualité du suivi est donc très importante pour vous ? Une fois le problème posé, on devra écrire une phrase permettant d’enchaîner sur le point suivant, par exemple : • Pour répondre à cette problématique, nous avons en notre possession 4 documents : • Différents auteurs ont étudié ce problème, notamment X dans…. Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. il faut mettre l'expression entre parenthese dans cette phrase tout en conservant la signification de la phrase. » Oui, il est essentiel d’avoir des questions fermées reflétant le sentiment ou le besoin d’autrui. Lv 4. Lv 7. » ou « quand ? Repérez les idées et faits importants. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience. Linguee. Plusieurs psychologues soutiennent que la capacité de reformuler une phrase sans en trahir le sens est un indice fiable du niveau cognitif de celui qui parle et écrit (Massoud, 2004). De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "reformuler des phrases" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Ce reformulateur de phrase intègre une abondance de mots/phrases rarement utilisés et peut paraphraser le contenu de façon aléatoire. Je travaille sur un devoir de philosophie voilà tout. 1 decade ago . Comment reformuler cette phrase? Par exemple, au lieu de vous contenter d'un sous-titre comme celui-ci : J'en ai appris plus sur Jane Eliott dans cet article. Supposons que votre interlocuteur vous dise : « à quelle heure on part ? Et vous devez utiliser une autre reformulation. réponse: VOUS VOULEZ ME FAIRE COMPRENDRE QUE VOUS SOUHAITEZ QUE VOTRE MARI PARTICIPE MIEUX A LA TENUE DE VOTRE MAISON. 6 years ago. Du même type, il est possible d'utiliser chaleureusement, qui est similaire (même sens), mais qui est plus original.. J'utilise fréquemment "bien à vous", qui est tout à fait correct et qui correspond à "je reste à votre disposition si besoin". je reformuler une question concernant la responsabilité délictuelle : du fait d’autrui mais en terme juridique puisque je n’arrive pas. Utiliser un robot pour reformuler vos textes vous fera gagner un … Cette définition permet également d’expliquer comment les enfants acquièrent leur langue maternelle en transformant les énoncés adultes selon un principe unique. Answer Save. Et si on faisait de la poésie avec l'infinitif...? Translator. Comment pratiquer un sport (ou une activité sportive) sans se blesser ? Rating. Reformuler ce n’est pas simplement remplacer quelques mots de la phrase par des synonymes. Comment reformuler une phrase en Français. » Bienécrire vous détaille tout cela à travers cette leçon de grammaire. By guirong zhao. Paraphraser : comment faire ? Cependant, je propose de reformuler le texte pour garantir l'adoption de régimes équivalents en comitologie. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées. Translation for 'reformuler' in the free French-English dictionary and many other English translations. Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. Telle est la question ! Ce type de réponse vient de l’Entretien Motivationnel. Vous éviterez en général les termes trop techniques. EN. - Il ne viendra pas aujourd’hui en cours. Utilisez des astuces interactives pour découvrir quelle erreur une phrase ou un mot spécifique contient et comment le corriger. Une soeur étudiante 11/12/2015 23:20. Blog Press Information. S’exprimer avec concision Rédiger un résumé suppose donc de reformuler avec concision les … J’avoue ne pas bien comprendre l’objectif de cette « reformulation ». Êtes-vous une Victime, un Sauveur ou un Persécuteur ? 6 years ago. PDF | This paper falls within in a larger research framework dedicated to multimodal reformulations (MR) in academic discourses. Comment reformuler le sujet d'une dissertation rating. Il y a plusieurs façons de former une phrase interrogative. "un être vivant n'existe en vue de rien d'autre que de lui-même". Reformulations contextuelle: La plupart des outils en ligne va simplement vous fournir des synonymes sans prendre le contexte de votre texte en compte. Anonymous. KEZAKO: Comment fait-on de la neige artificielle? Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Cependant, l’organisation de cette manifestation pourrait rencontrer des difficultés à … These cookies will be stored in your browser only with your consent. "Peu d'écrivains», disent-ils, "sont tellement experts qu'ils peuvent produire ce qu'ils so C'est l'une des solutions parfaites pour éliminer le plagiat! Comment formuler une demande efficacement ? Favorite Answer. “I am very excited to be interviewing with XXXX next week, and am reaching out to you to ask if you had any recommendations on what I should focus in my preparation for the interview. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées, Le site du centre international de la Communication Non Violente, Constellations familiales selon Bert Hellinger. Les procédés linguistiques les plus courants permettant de reformuler une phrase : 1. Je dois reprendre la phrase et proposer une autre phrase sans changer le sens de sa signification, mais je sais pas comment mis prendre (si je dois garder le verbe, quels mots je dois changer...) Voici les phrases que je dois reformuler en les laissant en anglais. Ici, plutôt que de chercher la fin de phrase correcte, il vaut mieux refaire toute la phrase. Mais comment faire si dans votre région, il n’y pas beaucoup de neige naturelle? Il a peur de l’avion. ! Qu’il s’agisse d’une demande dans le milieu professionnel, familial ou social, votre objectif sera d’obtenir une réponse positive. Blog Press Information. Replacer les informations dans leur contexte. Il sert à informer les lecteurs sur l'orientation et sur les principaux points que vous allez traiter. Sans cependant oublier l’hiver 1985 avec près de 40 cm de neige sur la promenade des Anglais. Il suffit de reprendre avec d’autres mots ce que dit l’interlocuteur. Conception de texte Un regard neuf, une approche nouvelle. Reformuler un texte est utile dans de nombreuses situations, que ce soit pour améliorer un devoir, modifier un article ou encore pour l’optimisation de l'apparition dans les moteurs de recherche (SEO). Exemple : Client : « J’attends d’un fournisseur qu’il fasse un bon suivi. 3. Abonnez-vous à notre newsletter ici →, Vous aimez “Bonjour de France” ? Savoir se présenter grâce à Bonjour de France, Recettes pour apprendre le français : Le riz pilaf, Recettes pour apprendre le français : Le risotto. Rating. Tu  voudrais savoir quand se termine la soirée ? Elle a l’inconvénient de faire « tennis de table » et retour à l’envoyeur. Oh p'ti mistou. Comment Reformuler une phrase Dans leur amorce classique "The Elements of Style," William Strunk et EB White exhortent tous les écrivains de «réviser et réécrire." Pratiquer une activite sportive sans se blesser. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Open menu. Publié le 25 août 2015 par Justine Debret. "Peu d'écrivains», disent-ils, "sont tellement experts qu'ils peuvent produire ce qu'ils so This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Anonymous. » Vous avez l’embarras du choix pour la déclaration stimulus. Aujourd’hui, nous allons comment reformuler un paragraphe ou une histoire. Il y a plusieurs façons de former une phrase interrogative. Découvrez ce nouveau numéro de Bonjour de France et projetez-vous en 2020 !